Ponyo, Ponyo

Je suis allée voir hier "Ponyo sur la falaise", le dernier-né de Hayao Miyazaki (mon Dieu, que j'ai du mal à me souvenir de son prénom).

Très joli film d'animation; j'ai adoré! Comme d'habitude, j'ai pleuré, donc je ne me formalise plus (mes larmes ne sont plus un gage de qualité, j'en ai trop versé!). La salle était petite, mal proportionnée et l'écran était minuscule, mais j'avais mes lunettes et j'ai pu lire malgré tout les sous-titres; contrairement à la nana qui était assise devant moi, je suis pas bilingue français-japonais. Je me suis cependant amusée à reconnaître les mots venant de l'anglais: "engine", "gasoline", "ham" (Ponyo adore le jambon, allez savoir pourquoi)... Enfin, venons-en au film en lui-même.

Mais alors, quelle belle histoire que celle de ce petit poisson (petite poissonne?) qui, s'éloignant de sa famille du fond des mers, vient illuminer la vie de Sosuke, petit garçon de cinq ans, lui bien terrestre. Comme je ne connais pas très bien Miyazaki, je ne vais pas comparer ce film à ses précédentes productions. Mais Ponyo m'a donné envie de voir le reste et je ne pense pas être déçue, tant les critiques se font unanimes à propos du personnage.

Ce film est un hymne à la vie, à toutes les générations... Et avant tout, un hymne à l'amour, l'amour filial (père absent de Sosuke, mais la symbolique est bien là, elle: le marin, le "héros" bravant les éléments; mère et père de Ponyo, couple improbable mais que l'amour unit malgré tout), comme l'amour tout court, magique, simple et indestructible, naissant entre Ponyo et Sosuke, pourtant amenant son lot d'épreuves douloureuses... Un conte, universel, quoi!

Ce n'est pas un film pour les enfants; enfin si, mais pas uniquement. Quand on sort de la salle, on a la tête pleine de rêves et de chansons, de couleurs, et on déborde d'amour! Tout adulte y a droit de temps en temps... Comme si les films qui rendent heureux c'était pas raisonnable pour les adultes. Que j'entende un seul "cul-cul la praline" et le coupable verra mes foudres s'abattre sur sa personne :-)

Ah, l'amour... L'amour, qui transforme les gens. A retenir et pourquoi pas à méditer le soir, en attendant le lendemain...